Are Translators Still Needed?

Will computers replace human translators?

It seems every industry right now is talking about machine learning, artificial intelligence, and other technologies replacing humans in the workplace.

However, despite all the hype, machine learning will never be enough to replace human translators..

How many years does it take to become a translator?

Typically, a bachelor’s degree and at least three years of experience is required to become a translator.

Will translators become obsolete?

Instead, as the world’s economy has become more globally focused, demand for human translation has remained strong. And while tools like Google Translate help immensely to get the job done, they still cannot replace human translators. Indeed, many experts predicted that by now human translation would be obsolete.

Can anyone be a translator?

If you speak a second language, you can be a translator Most people do not realise that being able to speak another language does not mean you can translate. Translation is a skill that not everyone possesses, even if they are fluent in several languages. To be a translator you need to be absolutely meticulous.

What is the hardest language to learn?

The Hardest Languages In The World To LearnMandarin. Right at the top is the most spoken language in the world: Mandarin. … Arabic. Number two, Arabic, challenges English speakers because most letters are written in 4 different forms depending on where they’re placed in a word. … Japanese. … Hungarian. … Korean. … Finnish. … Basque. … Navajo.More items…•Dec 6, 2016

Where do translators make the most money?

9 Highest Paying Translation Languages in the WorldGerman: German is ranked as the highest paying translation language and a German translator can be expected to attract an annual income of approximately £34,000. … Arabic: … French: … Dutch: … Spanish: … Japanese: … Russian: … Italian:More items…•Aug 5, 2019

Will translation jobs disappear?

Technology, it seems, is having a deep impact on the translation industry, but is not about to eradicate it. Andy Way points out: “There is just so much translation to be done – people have estimated that only around 5% of what needs to be translated actually is – that good translators will never be out of a job.”

Is being a translator stressful?

It’s not always great being a translator. It can be unstable, with too much work one week and none the next. Sometimes customers may pay you late or not at all (thankfully I haven’t experienced this with any of my fantastic clients). You’re never going to make millions, and the deadlines can be very stressful.

Which language is most in demand?

If you’re looking for which foreign language has more job opportunities, Mandarin displays itself as one of the best language to learn. After English, it’s the most demanded foreign language thanks to its 1 billion speakers.

Do translators make a lot of money?

In the U.S., the average salary of a translator is $19.67/hour. However, many language experts earn at least three times the average wage, depending on their skills and area of expertise. A translator or interpreter who is also certified by the American Translators Association can make more than $66/hour.

Is there a demand for translators?

Employment of interpreters and translators is projected to grow 20 percent from 2019 to 2029, much faster than the average for all occupations. Globalization and large increases in the number of non-English-speaking people in the United States will drive employment growth.

Which foreign language is highly paid?

Of all the foreign lingos making headway in the industry, Chinese (Mandarin) is the highest-paid language. A person who speaks Chinese receives as much as an Rs. Million-plus yearly.

Will Google translate replace translators?

Documents shared with ProPublica show that immigration officials have been told to vet refugees’ social media posts using Google Translate. … Language experts caution even students against using the service.

Is it hard to become a translator?

Becoming a translator takes great skill, as a translator must be intelligent, intellectually curious and open minded. The level of the language skills must be quite high. The language services industry is huge and is not affected by recession.

Is being a translator worth it?

Ideally, you become a translator not because it’s “worth it”, or enormously lucrative, but for the same reason that writers become writers—you feel you have to. … In the private sector, only the largest private translation agencies can afford to maintain a regular staff, and most subcontract the work to freelancers.

How fluent do you have to be to be a translator?

two languagesAlthough interpreters and translators typically need at least a bachelor’s degree, the most important requirement is that they be fluent in at least two languages (English and at least one other language).

Can I be a translator without a degree?

The plain answer is no, you do not need a degree to become a translator. … Since nowadays agencies make up a substantial share of the translation market, the majority of linguists end up working for them one way or another. Holding a degree is likely to give you an advantage here.

Is French or German easier?

For an English speaker, French is easier to learn than the German language due to the fact that English has a similarity to the French language and this is predominantly because of the complexity of German grammar.